Recuperación de información en la red: la recuperación de información en internet es diferente a la que se proyecta y realiza en los servicios de información tradicionales (bibliotecas y archivos, fundamentalmente), ya que la información no se almacena de forma centralizada y por que los recursos de internet tienen las siguientes características:
- No son fijos y estables, como los documentos impresos y otros materiales en soporte físico
- No están seleccionados y recopilados, como ocurre en las bibliotecas tradicionales y digitales
- No están organizados de una forma centralizada para el acceso, ni se catalogan e indizan, como los recursos de las bibliotecas
El mundo de la Web se caracteriza además por ser dinámico y vertiginosamente cambiante, heterogéneo en cuanto a la variedad y la poca uniformidad de la información que alberga, y disperso, porque esa información se encuentra repartida por miles de servidores en distintas partes del mundo y de distintos sectores de actividad; donde cualquiera puede ser autor/editor digital. Es preciso reconocer que la generalización del uso de internet, el aumento constante de usuarios, así como la importancia que han cobrado los servicios de información Web, hacen que los profesionales de la información se enfrenten a un mundo informativo prodigo, y en muchos casos, confuso. Los bibliotecólogos no pueden ser ajenos a los diversos problemas que plantea la recuperación en un universo de información cambiante día a día teniendo en cuenta volumen, variedad y volatilidad.
Internet es un mundo creciente de diseminación de información que combina muchas de las tareas tradicionales realizadas en bibliotecas y archivos, sin embargo su arquitectura es diferente a las unidades de información. Las bibliotecas han sido y son, en primera instancia, sistemas de almacenamiento y recuperación de información, y en segundo lugar, un medio de comunicación. A la inversa, internet es un medio de comunicación y solo de forma secundaria es un medio de almacenamiento y recuperación de información. esta visión de internet queda patente en la importancia que están cobrando los portales horizontales en la Web, donde la recuperación de información lato sensu es una parte mínima de los servicios de información que ofrecen.
Tendencias de los sistemas de búsquedas web: las herramientas de búsqueda y recuperación de información en al red SRII se fundamentan en la automatización de las tareas tradicionales de organización del conocimiento (clasificación e indización). De forma elemental, podemos decir que un software clasifica y/o indiza automáticamente los datos de internet, organizando de alguna manera la miríada de información digital existente.
El tratamiento automático a la información evita los altos costos, los retrasos y la imposibilidad de realización que supondría una indización humana de todos los recursos distribuidos en la Web. Sin embargo, y a diferencia de los indizadores humanos, estas aplicaciones, en general, no identifican características de un documento como la materia de la que trata, la fecha de publicación, el tipo de documento o las condiciones de acceso. Todo esto se debe a que la mayor parte de los engines que indizan la red no registran metadatos, y el caso de que si están preparados para reconocerlos, los autores/editores de las páginas Web no utilizan un modelo de metadatos de forma generalizada que permita insertar en la cabecera del documento esta información, determinante para el usuario, tanto a la hora de realizar sus consultas, como a la hora de comprobar si los resultados son relevantes según sus expectativas, sin necesidad de seguir el enlace y acceder al documento completo.
El autor plantea un acercamiento a todas las formas y tendencias de recuperación de información en la red:
1. Por una lado, una aproximación practico-tecnológica que se realiza gracias a una estrategia que usa la potencia del cálculo y la capacidad de transmisión de las redes para la recuperación de un volumen enorme de datos e información, lo que los investigadores de la Alexandria Digital Library denominan “método de fuerza bruta”.
2. Por otro, una aproximación teórico-semántica, de aspecto bibliotecario, según el cual el acceso a los recursos mejora imponiendo a los datos una estructura. La estructuración de la información a través de metadatos es una tendencia en esa línea teórico-semántica.REFERENCIA
MENDEZ RODRIGEZ, Eva. Metadatos y recuperación de información. estándares, problemas y aplicación en bibliotecas digitales. Asturias: Ediciones Trea, S.L., 2002. p 229-240.